Since so many people are asking, I’ve decided make a compilation of all the EXO inside joke and references~ This is going to be a perma-link on my sidebar, I’ll be updating this list often, feel free to contribute!

(last updated 10/31/12)

General

• Enjoy the mayo »THIS MISHEARD LYRIC«  »GIF«
• Roll like a buffalo(RLAB) »THIS SONG(Krn)« »THIS SONG(Chn)«

Tao: 

• Tao & Gucci  »THIS PIC«
• Buing buing »THIS CLIP« »THIS CLIP« »THIS PIC« »THIS PIC« »THIS PIC«
• Lonely walks on the beach »HAPPY CAMP 1«
• Beef = Baekhyun »THIS FANACCOUNT«  »HAPPY CAMP 2«
• “Xiu Min oppa!” »THIS INTERVIEW«
• Peach (see food reference below)
• TaoRis pictionary fail »THIS GAME« »THIS GAME #2«

Kris

• Kris buying Tao Gucci  »THIS INTERVIEW«
• Bitchface (when EXO first debuted, he was nervous and didn’t smile much. Though he had a neutral face, his fierce eyebrows made him look angry, thus fans started calling him bitchface) »LOL«
• Ayo Waddup Krease »THIS PERFORMANCE«
• I’m a dragon I can fly »THIS INTERVIEW«
• Maybe next time »THIS INTERVIEW« »THIS INTERVIEW« »THIS INTERVIEW« »THIS REPLY« 
• Actually we have 4 Chinese members »THIS REPLY«
• »COMPILATION OF KRIS JOKES«
• Drawing skills/TaoRis Pictionary fail »THIS GAME« »THIS GAME #2«  »JPG«
• Ken »THIS MISLABLED NAME« from »THIS INTERVIEW« 

Lu Han

• #1 DBSK fanboy »THESE PREDEBUT POSTS«
• Deer (Lu = Deer in Chinese)
• Marilyn Monroe(Monroe pronounced in Chinese = meng lu. Meng = childish in Chinese. Kiddie Lu Han thus also called Meng Lu in Chinese) »THIS INTERVIEW«

Lay

• I am a unicorn »THIS INTERVIEW« (other members said “My symbol is…” Lay just said “I am…”
• JPG: pretty much in all their public appearances Lay has been still like a jpg picture while others acted more like gifs (»EXAMPLE 1« »EXAMPLE 2«)
• Forgetful Lay »THIS INTERVIEW«  »THIS FANACCOUNT« »THIS GIF« »THIS FANACCOUNT« 
• NG King »THIS BLOOPER«

Chen

• Dancing Machine Jongdae »THIS FANACCOUNT SUMMARY« »CHEN’S GREETING«
• Gull, I can’t explain… »THIS ENGRISH«
• Dot »SEE REPLY #7«
• Orange (see food reference below)

Se Hun

• Thehun »THIS LISP«
• Bulge/crotch »THIS VIDEO«
• Bubble tea »THIS FANBOARD REPLY #11«  »THIS MESSAGE«

D.O.

• D.O. umma »THIS INTERVIEW« »THIS RADIOCHAT«  »THIS RADIOCHAT«
• #1 Super Junior fanboy »THIS FANCAM«
• “jeongmal” (his most overused phrase, means “really” in Korean) »THIS RADIOCHAT«
• “Yeah I’m fine, thank you, and you?” »THIS RADIOCHAT«

Su Ho

• Su Ho appa/grandpa Su Ho »THIS RADIOCHAT« »HIS HOBBY«

Baek Hyun

• #1 SNSD Fanboy »THIS INTERVIEW«
• Greasy Bacon (see food references below) 
• Beef = Baekhyun »THIS FANACCOUNT«  »HAPPY CAMP 2«
• Light dance »THIS PREDEBUT VID« »THIS PREDEBUT VID«

Chan Yeol

• Happy virus Chan Yeol »THESE REPLIES« »THIS GIF«
• #1 Super Junior Fanboy »THIS FANCAM« (same as D.O.’s)
• Engrish »HISTOWEE(history)« »Ayo Waddup Krease(ayo, what’s up, Kris)« 

Kai

• Dansheen Masheen »THIS INTRO«

Xiu Min

• Golden bun(baozi) (see food references below)
• Xiu Min oppa! »THIS INTERVIEW«

Food

• Breakfast Couple: Baek Hyun —> Bacon  Chan Yeol —> Egg Yolk  BaekYeol —> breakfast 
• »OTHER BREAKFAST FOODS«
• Tao —> Peach (Tao pronounced in Chinese sounds like Peach) 
• Xiu Min —> Baozi/Bun (Lu Han’s nickname for Xiu Min: Golden Bun »THIS INTERVIEW«)
• Lay —> LAY’S CHIPS
• Chen —> Orange (Chen pronounced in Chinese sounds like Orange)

——————————————————-

to be continued…

credit to all video, photo/gif, translation owners~!